Ley “Naín-Retamal”
Viña del Mar 15 de enero 2026
Señor Director:
La ley Nº 21.560 publicada el 10 de abril de 2023, para fortalecer el ejercicio de la función policial (denominada “Naín-Retamal”) es tan restrictiva, que los carabineros quedan imposibilitados para combatir eficazmente el vandalismo, la insurrección revolucionaria o el terrorismo.
En efecto, la norma del proyecto original presumía legalmente que concurrían las circunstancias de legítima defensa cuando actuaban “en defensa propia, en defensa de terceros y para impedir un delito”.
Sin embargo, en la ley promulgada fueron suprimidas las palabras “y para impedir un delito”, quedando su texto como sigue: cuando “repele o impide una agresión que pueda afectar gravemente su integridad física o su vida o las de un tercero, empleando las armas o cualquier medio de defensa” (lo que ya estaba en nuestro ordenamiento jurídico (artículos 10 del Código Penal y 208, 410, 411 y 412 del Código de Justicia Militar).
Atentamente le saluda.
Adolfo Paúl Latorre
Abogado
Impunidad
Viña del Mar 15 de enero 2026
Señor Director:
Objetores del fallo que absolvió al comandante Crespo han opinado que su crimen quedó impune.
Al respecto cabría comentar que su actuación obrando en defensa de su persona, que produjo graves lesiones a un manifestante violento, no es reprochable ni legal ni moralmente, al concurrir las circunstancias eximentes de responsabilidad criminal establecidas en el artículo 10 del Código Penal y por la aplicación del principio del doble efecto; cuando una acción única produce dos efectos: uno bueno, emanado directamente de la acción, y otro malo, no deseado y derivado indirectamente de la acción.
Atentamente le saluda.
Adolfo Paúl Latorre
Abogado
Las opiniones en esta sección es de responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente el pensamiento de la Unión de Oficiales en Retiro de la Defensa Nacional